Богиня «MEGERA»
Отказывая в регистрации по первоначальному заявлению, экспертиза отметила, что обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака, поскольку противоречит общественным интересам в силу наличия в его составе словесного элемента «MEGERA», который носит оскорбительный смысл и вызывает неприятные ассоциации, а также имеет значение как порицающее, бранное слово.
Заявитель, в частности, привёл следующие доводы. В словаре Ожегова слово «мегера» отнесено к разговорным словам, не жаргонным. Заявленное обозначение не содержит в себе оскорбительных слов, антигуманных призывов, не нарушает правила орфографии. Слово «мегера» в значении «сварливая женщина» хотя и носит негативный описательный характер, но не воспринимается как бранное или оскорбительное и не вызывает какого-либо возмущения членов общества, поскольку сварливость – это присущая каждому человеку черта, о которой говорят свободно. Заявитель вправе рассчитывать на применение к себе точно такого же подхода, как и при решении вопроса о регистрации уже существующих товарных знаков, содержащих словесные элементы «Брюзга», «ZANUDA», «VREDINA», «GIGOLO», «Казанова», «Злой массажист», «Токсичные родители».
Заявитель уже длительное время использует обозначение «MEGERA». Среди покупателей данное обозначение не воспринимается негативно. На маркетплейсе «Ozon» продано свыше 10500 заказов, получено 5463 отзыва, средний балл 4.9 из 5. На маркетплейсе «Wildberries» продано свыше 65843 заказов, получено 17180 отзывов, средний балл 4.8 из 5, ни один из покупателей не высказывался отрицательно по отношению к обозначению «MEGERA», не заявлял о своих негативных ассоциациях или возмущении.
Коллегия Роспатента сочла доводы убедительными. Заявленное обозначение является комбинированным, текстово-графическим, включает в состав словесный элемент «MEGERA», выполненный прописными буквами латинского алфавита и расположенный под прямым углом на фоне монограммы из букв «S», «L», «I». В левой части обозначения расположено стилизованное изображение ленты.
К обозначениям, противоречащим принципам гуманности и морали, в первую очередь могут быть отнесены: нецензурные (бранные) слова и выражения; жаргонные (сленговые) слова и выражения, вызывающие неприятные ассоциации. Коллегия обратила внимание, что слово «мегера» в русском языке имеет два значения, среди которых первое значение – это имя древнегреческой богини мщения. Использование данного слова во втором значении, как злая, сварливая женщина, является переносным и разговорным, при этом не относится в словарных источниках к жаргонной или бранной, нецензурной лексике.
Кроме того, в данном контексте оно также является заимствованным словом, происходящим от имени древнегреческой богини. Учитывая, что в заявленном обозначении слово «MEGERA» выполнено буквами латинского алфавита, ассоциация с именем древнегреческой богини возникает в первую очередь. Таким образом, заявленное обозначение не относится к обозначениям, способным затронуть нравственные интересы определенной группы лиц, и, как следствие, не противоречит общественным интересам, принципам гуманности и морали.
Коллегия удовлетворила возражение, и поручила зарегистрировать товарный знак.